Recent Translations 1 Kings 11:21

And He Heard In Egypt That David Was Buried After His Fathers, And That Joab Was The Ruler Of The Army, And Said To Him That I Would Send Me Out And Turn Away To My Land

azure noaccets_text

And When Hadad Heard In Egypt That David Slept With His Fathers, And That Joab The Captain Of The Host Was Dead , Hadad Said To Pharaoh, Let Me Depart , That I May Go To Mine Own Country.

kjv kjv_text

And Hader Heard In The Bible That David Was Buried With His Fathers, And That Joab The Lord Of The Army Died, And Hademer Said Before Tharaoh, I Was Sent To Xapost, And I Returned To Him. My Land

polly cleaned_text

And Plus Haders Ather Heard Hears WHEREIN Aigpto Egypt That Cacimettes Sleeps David Aftera Meta Of Fathers Of Him Of This And Plus That Deathed Adulthed Job Joab The Arters' Principles Of The Military Barracks And Plus He Said Haders Ather To Unto I Will Exposat Exapost Elon Ilon With And Plus Reverse Avert Is In T The Land Earth My

polly LIT_Combined

Plus Ather Hears WHEREIN Egypt That Sleeps David Meta Of Fathers Of This Plus That Adulthed Joab The Principles The Barracks Plus He Said Ather Unto I Will Exapost Ilon With Plus Avert In The Earth My

polly greeked_noaccents

And Hade Heard In Eagypta That David Was Living With His Fathers And That Job The Commanders Of The Army Had Died And Said Hadder To Terrah Had Spoken With Me And I Shall Turn To Him My Land

polly greeked_accents

And Hader Heard In Egypt That David Was Lying Down With His Fathers, And That Joab The Captain Of The Army Had Died, And Hader Said To Tharao, Send Me Away, And Let Me Return To My Land.

google cleaned_text

καὶ Ἁδὲρ ἤκουσεν ἐν Αἰγύπτῳ ὅτι κεκοίμηται Δαυεὶδ μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ καὶ ὅτι τέθνηκεν Ἰωὰβ ὁ ἄρχων τῆς στρατείας καὶ εἶπεν Ἁδὲρ πρὸς Θαραώ Ἐξαπόστ ειλόν με καὶ ἀποστρέψω εἰς τὴν γῆν μου

Greek orig_text View LIT

καὶ Ἁδὲρ ἤκουσεν ἐν Αἰγύπτῳ ὅτι κεκοίμηται Δαυεὶδ μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ καὶ ὅτι τέθνηκεν Ἰωὰβ ὁ ἄρχων τῆς στρατείας καὶ εἶπεν Ἁδὲρ πρὸς Θαραώ Ἐξαπόστ ειλόν με καὶ ἀποστρέψω εἰς τὴν γῆν μου

Greek cleaned_text View LIT

When Hadad Heard In Egypt That David Slept With His Fathers, And That Joab The Captain Of The Host Was Dead, Hadad Said To Pharaoh, Let Me Depart, That I May Go To My Own Country.

WEB t_web

And Hadad Hath Heard In Egypt That David Hath Lain With His Fathers, And That Joab Head Of The Host Is Dead, And Hadad Saith Unto Pharaoh, `Send Me Away, And I Go Unto My Land.'

YLT t_ylt

הדד וישמעו ומצרים כי ישכבו דוד עמה אביו כי מות יואב שרי צבאם ויאמר הדד אל פרעה ישלח ההלך אל הארץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηκουσεν εν αιγυπτω οτι κεκοιμηται μετα των πατερων αυτου και οτι τεθνηκεν ο αρχων της στρατιας και προς φαραω με και αποστρεψω εις την γην μου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22